Iguazún putoukset

Johdanto

Näin Iguazún putoukset ensimmäistä kertaa elokuvassa Moonraker. Siinä oli takaa-ajo, jossa James Bond joutui takaa-ajavan veneen ja valtavan vesiputouksen väliin. Kätevästi hänen veneessään oli riippuliito, jonka hän aktivoi juuri ennen syöksyään veden reunalta. Bondilta voi aina odottaa paitsi jännittäviä takaa-ajoja, myös upeita paikkoja. Seuraavat noin 25 vuotta olen odottanut tilaisuutta vierailla itse noilla putouksilla. Marraskuussa 2011 minulla oli vihdoin tilaisuus.

Iguazún putoukset sijaitsevat ^* lähellä Argentiinan, Brasilian ja Paraguayn risteystä. Tarkemmin sanottuna ne sijaitsevat Iguazú-joella Argentiinan ja Brasilian välissä, 23 kilometriä Paraná-joesta ja Paraguaysta ylävirtaan. Espanjaksi niitä kutsutaan Cataratas del Iguazúksi ja portugaliksi Cataratas do Iguaçuksi. Valitettavasti voin kertoa teille kokemuksen vain Argentiinan puolelta, mihin palaan myöhemmin.

James Bondista huolimatta monet ihmiset sanoivat minulle, että jos pääsisin Buenos Airesiin asti, minun olisi ehdottomasti mentävä Iguazún putouksille. Ei ollut epäselvyyttä; jos minulla olisi aikaa yhdelle sivuretkelle, ja Buenos Airesista on paljon sivuretkiä, sen olisi pitänyt olla Iguazú. Nyt kun olen käynyt siellä, minun on lisättävä nimeni niiden listalle, jotka sanovat niin.

Pääsy sinne

Argentiinan puolella putouksia lähimpänä oleva kaupunki on Puerto Iguazú. Vaikka se on hiljainen pikkukaupunki, Buenos Airesin Aeroparquen lentokentältä on paljon päivittäisiä lentoja. Sinne voi myös matkustaa bussilla, joka kestää 15 tuntia. Itse varasin Travelocityn kautta kohtuuhintaisen lento-/hotellipaketin.

Puerto Iguazún lentokenttä on melko kaukana Puerto Iguazún kaupungista. On kuitenkin yritys, joka kuljettaa matkustaja-autoja kaikkiin hotelleihin. Heillä on tiski aivan lentokentällä. Hinta on muistaakseni 50 pesoa, mikä vastaa noin 12 Yhdysvaltain dollaria. Taksimatka maksaa noin 200 pesoa eli 40 Yhdysvaltain dollaria.

Majoitus

Valitsemani hotelli oli Panoramic Iguazú, johon olin erittäin tyytyväinen. Hotellista on näkymät Iguazú-joelle. Brasilia on aivan joen toisella puolella, ja Paraguay on helposti nähtävissä noin kaksi kilometriä jokea alaspäin. Hotellissa on ihana uima-allas, paljon puutarhatilaa, ravintola, matkamuistomyymälä ja pieni kasino (suuri osa siitä, miksi valitsin sen). Se on myös lyhyen kävelymatkan päässä Puerto Iguazún ostosalueelta, mitä ei voi sanoa monista muista alueen hotelleista, jotka ovat yleensä kaukana sekä kaupungista että putouksista.

Vasemmalla: Panoraamanäkymä Iguazústa — Oikealla: Sheraton Iguazú

Kaksi muuta mainitsemisen arvoista hotellia ovat Iguazú Grand ja Sheraton Iguazú . Jos etsit hotellia, jossa on iso kasino, älä hämmenny, kuten minä olin. Se on Iguazú Grandissa, joka on hieman Puerto Iguazún pääkaupungin ulkopuolella. Kun palasin, yksi foorumini jäsenistä oli niin ystävällinen, että kertoi minulle Iguazú Grand -hotellista ja kasinosta . Sheraton Iguazú on ainoa hotelli aivan putousten vieressä. Se on helpon kävelymatkan päässä putouksista, ja puolet huoneista tarjoaa suoran näkymän putouksille.

Kuinka pukeutua

Varaudu kastumaan, jos haluat päästä vesiputousten lähimmille näköalapaikoille. Jos menet kesällä (marras-helmikuussa), varaudu myös kuumaan säähän. Voit halutessasi pukea uima-asun tavallisten vaatteiden alle, jotta voit riisua itsesi uima-asusta märkien alueiden vaatteita kohti. Älä käytä puuvillaa, kuten minä tein. Suosittelen synteettisiä, nopeasti kuivuvia vaatteita, kuten polypropeenista valmistettuja . Älä käytä polyesteriä, koska se kuumenee ja olosi on epämukava. Itse asiassa älä koskaan käytä polyesteriä missään – koskaan. Jotkut ihmiset ostivat halpoja muovisia sadetakkeja, mutta ne näyttivät epämukavilta eivätkä kovin tehokkailta. En täyttäisi matkatavaroitasi hienolla sadetakilla. Ei, valitsisin hyvän kosteutta siirtävän kankaan, jota pitäisi olla runsaasti missä tahansa urheiluliikkeessä.

Putoukset

Ensin kerron vesiputouksille pääsemisestä. Puerto Iguazún linja-autoasemalta ja muiden paikkojen välillä kulkee julkisia busseja Parque Nacional Iguazúlle (Iguazún kansallispuisto) 10 pesolla. Minun ottamani bussi oli täynnä ja joidenkin ihmisten piti seistä. Matka kestää noin 20 minuuttia, joten taksin mukavuudesta odottaisin maksavani paljon.

Itse putoukset sijaitsevat kansallispuistossa, johon aikuisten on maksettava 40 peson (noin 9 Yhdysvaltain dollaria) sisäänpääsymaksu. Puistossa on myös yksityinen yritys, joka järjestää veneretkiä. Yrityksellä on myyntipiste aivan puiston porttien takana. Tässä on skannattu kuva heidän puistokartastaan, josta näkyvät myös heidän tarjoamansa aktiviteetit. Olen pahoillani, että se on portugaliksi.

Sinun kannattaa myös olla tietoinen puiston aukioloajoista. Valitettavasti tiedän vain sen sulkeutuvan kello 17, koska vierailuni Devil's Throatissa keskeytyi, koska kaikki ohjattiin pois tuolloin.

Kuten kartasta näkyy, puistossa on juna, jolla on kolme asemaa. Se lähtee miltä tahansa asemalta 30 minuutin välein. Ellet ole siinä kunnossa, että pystyt kävelemään kymmenen minuuttia, ei ole mitään syytä matkustaa junalla ensimmäisen ja toisen pysäkin välillä. "Vihreä polku" vie sinut toiselle junapysäkille "keskusasemalla", josta pääsee useimmille näköalapaikoille. Puiston sisällä on viisi polkua:

Yläkierros : Tämä reitti kestää noin yhdestä kahteen tuntia riippuen siitä, kuinka paljon aikaa käytät maisemien nauttimiseen. Se kulkee alempien putousten huipulla. Vierailijoilla on mahdollisuus nähdä veden virtaavan rauhallisesti Iguazú-joen saarten välissä, vain syöksyäkseen yhtäkkiä joen reunalta yli. Tämä on helppo ja tasainen reitti, joten se ruuhkautuu paljon vanhusten vuoksi.

Jossain Yläkiertueen varrella.
Alempi kierros : Tämä pitkä reitti sisältää paljon portaita. Varaa siihen noin kolmesta neljään tuntia. Reitiltä on upeat näkymät alemmille putouksille, joista osa on suoraan niiden edessä. Yhdessä kohdassa kävijät pääsevät niin lähelle, että he voivat kastua. Jos maksat Nautical Adventure -lipusta, mikä on suositeltavaa, löydät veneitä reitin varrella. Tämä on 12 minuutin venematka, jonka aikana pääset aivan lähelle sekä ylempiä että alempia putouksia.

Jossain Lower Circuit -reitin varrella.
Paholaisen kurkku (Garganta del Diablo) -kierros : Tätä ei kannata jättää väliin. Matkusta junalla päätepysäkille ja seuraa sitten pitkää, tasaista polkua Iguazú-joen yli pisteeseen, jossa se laskeutuu ylempien putousten yli. Mielestäni jo polku ja näköalapaikka ovat insinööritaidon ihme. Näkymää, joka on niin lähellä niin paljon energiaa, on mahdotonta pukea sanoiksi. Se on kuin täydellisen auringonpimennyksen katsominen, unohtumaton kokemus, joka sinun on koettava itse.

Vasen: Paholaisen kurkku — Oikea: Polku katselualueelle.

San Martinin saari : Kartasta katsottuna tämä alempien putousten toisella puolella sijaitseva saari näyttäisi tarjoavan upean näköalan. Valitettavasti saari oli suljettu sinä päivänä, kun olin siellä, liian korkean vedenpinnan vuoksi.

Yacaratiá-reitti : Tätä pitkää reittiä pienemmälle Arrechea-putoukselle ei kannata jättää väliin. Se on mukava reitti viidakon varjossa, jonka liikennemäärä on vain noin 2 % edellä mainittujen suositumpien vaellusreittien liikenteestä. Se tarjoaa myös parhaan mahdollisuuden nähdä villiapinoita (näin sellaisen!). Verrattuna muuhun Iguazú-putoukseen, lopussa oleva vesiputous on pieni, mutta silti erittäin luonnonkaunis ja hiljainen, ja sen pohjalla on uima-allas.

Arrechean putous.

Kartta

Tässä on skannattu kuva puistokartasta. Anteeksi, se on portugaliksi.

Eläimet

Olen lukenut, että Iguazún putousten ympärillä oleva viidakko kuhisee villieläimiä, kuten tukaaneja ja apinoita. Näin noin 100 sivettikissaa, viisi iguaania ja yhden apinan. Valitettavasti en saanut kameraani esiin ajoissa ottaakseni kuvaa apinasta.

Puerto Iguazú

Vaikka vesiputoukset ovat suuri turistinähtävyys, lähellä sijaitseva Puerto Iguazún kaupunki onnistuu säilyttämään pikkukaupungin viehätyksensä melko hyvin. Siellä on paljon edullisia ravintoloita, pyykinpesupaikkoja, lähikauppoja, joissa on internetyhteydellä varustettuja tietokoneita ja yksityisiä kojuja edullisiin puheluihin, lahjatavarakauppoja ja baareja.

Kaupungin pääosassa ei ole liikennevaloja, eikä useimmilla kaduilla ole kylttejä. iPhonen iMap-toimintokaan tunnista yksittäisiä katuja. Riittää, kun sanon, että jopa kartan kanssa on helppo eksyä tässä pienessä kaupungissa. Paikalliset ovat kuitenkin mukavia ja näyttävät mielellään auttavan hämmentynyttä jenkkiä. Jos pidät oliiveista (minä vihaan niitä), olet taivaassa, sillä monet kaupat tuntuvat olevan erikoistuneet niihin, mutta vain vihreisiin.

Vasen: Seitsemän pistettä — Oikea: Tyypillinen katu.

Yksi nopea ja hauska aktiviteetti on vierailla Hito Argentinalla, noin kilometrin päässä kaupungista länteen. Tämä näköalapaikka Iguazú- ja Paraná-jokien yhtymäkohdassa, suoraan Brasilian ja Paraguayn risteyksessä, ylpeilee kymmenellä pienellä kojulla, jotka myyvät matkamuistoja ja käsintehtyjä käsitöitä. Tälle pisteelle Iguazú-joen vartta pitkin johtava tie sopii hyvin lenkkeilyyn, ja siellä on paljon puistoalueita, joista on näkymät joelle.

Lopuksi, paikka on lähes aavekaupunki klo 14 ja 16 välillä, jolloin kaikki ottavat siestan. Käyttäisin tuon ajan itsekin siestan pitämiseen, jos et ole putouksilla, koska kaikki on silloin suljettu. Lisäksi kesällä on kuuma.

Espanjan oppitunti

Meksikossa ja Yhdysvalloissa vesiputouksesta käytetään ilmeisesti usein nimitystä cascada . Matkaa valmistellessani Iguazún putouksia kutsuttiin kuitenkin espanjaksi aina nimellä Cataratas de Iguazú . Tämä johtaa kysymykseen, mitä eroa on cascadalla ja cataratalla ? Vastauksen löytäminen oli matkani toinen tavoite.

Ennen lähtöäni kysyin tästä useilta espanjankielisiltä, ja kaikki tuntuivat tarkoittavan samaa asiaa. Uuden kielen oppimista yrittävänä ihmisenä tämä usein annettu vastaus turhauttaa minua. Jos kaksi sanaa tarkoittaa täsmälleen samaa asiaa, miksi niitä on kaksi? Englanti on tietenkin tässä suhteessa aivan yhtä huono kieli.

Niinpä, kun pääsin lähelle putouksia, ärsytin tällä asialla kaikkia, jotka olivat epäonnekseen tavanneet minut. Vaivattuani koko kaupungin tällä kysymyksellä, yksimielisyys näyttää olevan, että Cascada on yksittäinen vesiputous ja Cataratas viittaa useisiin vesiputouksiin. Lisäksi Cascada voi viitata mihin tahansa vesiputoukseen, olipa se kuinka pieni tahansa. Toisaalta Cataratas ei ole sana, jota pitäisi käyttää kevyesti; vain vaikuttava joukko vesiputouksia ansaitsee termin.

Vaikka näytin selventäväni asiaa, heräsi uusi kysymys: yksittäisiä vesiputouksia Iguazún kansallispuistossa kutsuttiin saltoiksi . Keskusteluissani kotimaassa meksikonespanjaa puhuvien kanssa sana salto ei koskaan tullut esiin.

Asiayhteydestä kävi ilmi, että salto oli yksittäinen vesiputous. Se kuitenkin sai minut kysymään, mitä eroa on cascadan ja salton välillä? Jälleen kerran häiritsin monia ihmisiä tästä ja varoin tekemästä niin liian lähellä kaiteita. Kielet eivät ole tarkkaa tiedettä, eikä et koskaan saa täsmälleen samaa vastausta kahdesti. Yleisesti tuntui kuitenkin olevan, että salto ja cascada ovat sama asia. Meksikossa vain sanotaan cascada ja Argentiinassa salto . Aivan kuten me lomailemme Yhdysvalloissa, mutta Englannissa ihmiset pitävät lomaa.

Brasilian puoli

Rakastan matkustamista. Passimerkkien lisäksi yksi tapa mitata edistymistäni on se, kuinka monella Risk-pelin 42:sta territoriosta olen käynyt (tähän mennessä 16). Ennen tätä matkaa en ollut käynyt missään Etelä-Amerikan territoriossa. Matkan päätavoitteena oli matkustaa Iguazú-joen yli tutkimaan Brasilian puolta, vierailla läheisessä Paraguayssa ja pyyhkiä Brasilia pois Risk-korttilistaltani.

Saanen lainata, mitä (epä)luotettava Lonely Planet -oppaani sanoi aiheesta Argentiinaa käsittelevän kirjansa sivulla 225 olevassa Puerto Iguazúa (Argentiina) käsittelevässä luvussa.

Brasiliaan saapuminen : Jos olet päiväretkellä, muodollisuudet ovat minimaaliset. Argentiinan viranomaiset leimaavat passisi poistuessasi maasta, mutta Brasilia yleensä epävirallisesti sallii päiväsaikaan tapahtuvan maahantulon (vaikka tarvitsisitkin viisumin) ilman leimaamista.

Yhdysvaltain kansalaisten viisumivaatimuksista Iguazún putousten Brasilian puolella on myös paljon keskustelufoorumeita. Yleinen yksimielisyys näillä foorumeilla on linjassa Lonely Planetin kanssa. Olen lukenut kommentteja, joiden mukaan Brasilian puolen viranomaisilla on erityisjärjestelyjä matkanjärjestäjien ja taksinkuljettajien kanssa, jotta yhdysvaltalaiset vierailijat pääsevät läpi, eivätkä he edes vaivaudu pysäyttämään julkisia busseja.

Haluan tehdä asian täysin selväksi: Lonely Planet ja kaikki tämä höpötys Iguazún foorumeilla on VÄÄRÄÄ! Ehkä se oli ennen oikein, mutta ei marraskuussa 2011.

Suunnitelmani oli ajaa Argentiinan puolella perjantaina ja Brasilian puolella lauantaina. Niinpä kysyin lauantaiaamuna taksikuskilta, voisiko hän viedä minut Brasiliaan. Hän sanoi, että ilman viisumia se on mahdotonta Yhdysvaltain kansalaisille ja että otin suuren riskin edes yrittämällä. Hän sanoi myös, että asettaisin hänet hankalaan asemaan, koska hänet voitaisiin pidättää ihmiskaupasta (tráfico de humanos). Se ei ollut rohkaisevaa, mutta en aikonut hyväksyä yhtä kieltävää vastausta kaiken lukemani jälkeen.

Niinpä suuntasin linja-autoasemalle, jossa on paljon matkatoimistoja ja matkanjärjestäjiä. Kaikki kysymäni sanoivat, että Brasilia on erittäin tiukka maiden välisen sillan suhteen, ja pelkkä viisumiton ylitysyritys voi johtaa mihin tahansa tuntuvasta sakosta pidätykseen. Tämä oli melko varmaa minulle ja mahdollista kenelle tahansa, joka minut kyyditsi. Minulle kerrottiin, ettei siltaa saa ylittää kävellen. Koko sen tapauksen jälkeen, jossa amerikkalaiset retkeilijät olivat väitetysti vaeltaneet Iraniin, en ollut sillä tuulella, että ottaisi riskejä.

Ainoa mahdollisuus oli käydä Brasilian konsulaatissa kaupungissa ja maksaa laillinen viisumi. Sitä oli hieman vaikea löytää Puerto Iguazún muutamien katukylttien vuoksi, mutta lopulta löysin sen. Oli kuitenkin lauantai ja se oli suljettu. Vaikka se olisikin auki, en ole varma, myöntävätkö he viisumeita lyhyellä varoitusajalla.

Palattuani kerroin tämän tarinan ystävälleni, jolla on Yhdysvaltain ja Argentiinan kaksoiskansalaisuus. Hän kertoi yrittäneensä ylittää rajan Iguazússa vuonna 2006 pelkällä Yhdysvaltain passillaan. Hän yritti selittää täydellisellä espanjalla ja argentiinalaisella aksentilla, kuinka oli kadottanut Argentiinan passinsa, mutta viranomaisilla ei ollut siitä mitään sanottavaa ja he lähettivät hänet takaisin.

Joten ei ainoastaan epäonnistunut Brasilian-matkani, vaan tuhlasin koko aamun juuri kertomani asian opettelemiseen. Loukkausta pahempaan vielä se, että kun olin seuraavana päivänä koneessa takaisin Buenos Airesiin, viereisessä penkissä istunut kaveri pelasi Riskiä iPadillaan. Mitkä ovat todennäköisyydet?

Olen lukenut ja kuullut, että Brasilian puolella on näköalapaikkoja, joilta avautuu upea panoraamanäkymä kaikkiin putouksiin. Niitä ei kuitenkaan pääse aivan niiden viereen, kuten Argentiinan puolella. Brasilian puoli on myös pieni, eikä siellä ole Argentiinan monien kilometrien pituisia kävelyreittejä. Olen lukenut, että pari tuntia riittää putousten kokemiseen Brasiliasta käsin. En voi taata kaikkea tätä suoraan, joten suhtaudu siihen varauksella.

Video

Tässä on video , jonka tein eri paikoista putousten ympärillä. Pahoittelen osia, joissa kamera on vinossa. Tässä on videomateriaalin järjestys: 1. Ylempi kierros. 2. Alempi kierros ja veneretki. 3. Macuco-reitti. 4. Paholaisen kurkku.

Johtopäätös

Iguazún putoukset ovat ehdottomasti kokeilemisen arvoinen retki, jos muutenkin olet menossa Argentiinaan. Jos haluat vierailla Brasilian puolella, hankkisin viisumin etukäteen. Se maksaa 140 dollaria ( lähde ) ja lisäksi noin 75 dollaria palvelusta, joka auttaa sinua viisumin hankkimisessa. Sinun on kysyttävä itseltäsi, onko se ajan ja vaivan arvoista. Koska en itse päässyt sinne, en voi auttaa vastaamaan tähän kysymykseen.

Mielestäni yksi täysi päivä riittää kokemaan putoukset Argentiinan puolelta. Kahden päivän aikana ehtii tehdä kaiken ja ottaa kaiken rauhassa.

Alaviite

Kun pyysin kommentteja tästä artikkelista Wizard of Vegas -foorumillani, puhkesi kova keskustelu oikeasta sanasta lauseessa: Iguazún putoukset (valhe/lies/lay) lähellä Argentiinan, Brasilian ja Paraguayn risteystä. Lopulta päätin käyttää sanaa "valhe", vastoin oikolukijani neuvoa.

Muita sivuja velhon Argentiinan-matkalta

• Buenos Aires velhon toimesta
• Kasinoraportti Argentiinasta ja Uruguaysta velhon toimesta
• Iguazu Grand Casino , Aluisio.

Kirjoittanut: Michael Shackleford